Miss Jappa is a Japanese restaurant where traditional flavors extend far beyond sushi. Miss Jappa translates the fusion of traditional and modern Japanese imagery. The mark is a hanko, a personal identifying mark in Japan that embodies and gives life to Miss Jappa; The signature “translating flavors” refers to the distant universe of true Japanese culture that Missa Jappa brings closer through the flavors.


Lusophone Creativity Awards 2017
Silver - Corporate Identity _Design

Miss Jappa é um restaurante japonês onde os sabores tradicionais vão muito além do sushi. Miss Jappa traduz a fusão entre o imaginário tradicional e moderno do Japão. A marca é um hanko, um selo pessoal de identificação no Japão que personifica e dá vida à Miss Jappa; a assinatura “translating flavours” remete para o universo distante da verdadeira cultura japonesa que Missa Jappa torna mais próximo através dos sabores.

Prémios Lusófonos da Criatividade 2017
Prata - Identidade Corporativa _Design